O azar começou logo no final da primeira parte. Após um pontapé de canto, a bola sobrou para Pepe e o central, em jeito, atirou à barra da baliza alemã, com a bola ainda a embater na linha de baliza, mas sem a ultrapassar por completo. O lance deixava, porém, boas perspectivas para a segunda parte e as duas equipas continuaram a protagonizar um duelo equilibrado, até que tudo mudou. Aos 72 minutos, um cruzamento da direita desviou no corpo de João Moutinho e, sorte das sortes, a bola foi direitinha para a cabeça de Mario Gomez, que não perdoou.